Factoría de Ficción, el canal TDT de Telecinco, se ha hecho con los derechos de Urgencias, una de las series de televisión más exitosas y galardonadas de la pequeña pantalla.

Sus emocionantes casos clínicos y las historias personales que rodean a los médicos de este ajetreado hospital han dado la vuelta al mundo desde que la serie se estrenó en Estados Unidos en 1994. Desde entonces, Urgencias no ha parado de cosechar éxitos y ha sido emitida en infinidad de países.

Ahora, Telecinco quiere que FDF goce de éste éxito y enriquecer así su programación que, poco a poco se va completando con series nacionales y otros programas de entretenimiento creados exclusivamente para el canal.

Continuar la lectura: Urgencias, de domingo a jueves en Factoría de Ficción

0 comentarios

El protagonista de la finiquitada serie Me Llamo Earl, Jason Lee, regresará a la pequeña pantalla de la mano de la cadena TNT y en forma de una nueva serie. Después del éxito que supuso su último trabajo y a pesar de los constantes intentos, por parte de los fans, de que la serie renovase por una 5ª temporada, Jason Lee ha pasado página y se ha enfrascado en Delta Blues (no confundir con Delta Force).

En Delta Blues, Jason interpretará a Dwight Hendricks, un oficial de policía que vive en Memphis con su mujer y que, como afición, tiene la costumbre de imitar a Elvis Presley. La calidad del actor irá acompañada por otras grandes celebridades, tanto delante como detrás de la cámara, como es el caso del también actor Joshua Harto, quien interpretó a Coleman Reese en El Caballero Oscuro.

En la parte técnica y de producción, Delta Blues cuenta con el nominado con un Emmy Clark Johnson (The Shield), la guionista Liz M. Garcia (Cold Case y Dawson Crece) o al mismísimo George Clooney como productor ejecutivo.

Con semejante premisa y las personas involucradas en esta serie, todo parece augurar que Delta Blues se tendrá que seguir de cerca. De momento, por eso, se desconoce la fecha de estreno aunque, si tenemos en cuenta el modus operandi de la cadena, pudiera ser que se estrenara en verano del año próximo.

Vía | www.tvovermind.com

0 comentarios

No somos demasiado fans de ver las series dobladas pero sea como sea hay que reconocer que hay series bien dobladas y otras que simplemente se destrozan con la traducción al español. House es una de las producciones que nos han llegado a Cuatro con una versión doblada de calidad, entre otras muchas cosas gracias a la voz de Luis Porcar, doblador a quien los internautas de la cadena de Sogecable pudieron dirigirle preguntas. A continuación os resumimos y destacamos algunas de las preguntas más interesantes.

¿Qué opinas de que cambien muchas frases en la traducción de la serie al español y que muchas veces le cambie el sentido a la escena?
Yo no creo que esté bien que le cambien el sentido de una frase, lo que pasa es que hay veces que hay muchos homónimos, etc que se manejan a la hora de hacer una adaptación. No es que se cambie, es que se busca la palabra apropiada. Decimos lo mismo, pero adaptado, sin cambiar el sentido del guión.

Chuck Norris, Michael Douglas, George Clooney, ahora House…. ¿qué se siente al ser la voz del tipo de hombre con el que sueñan las españolas?
(Risas). No se siente nada especial, pero tiene gracia. Cuando te dicen: “estoy enamorada de George Clooney”, yo lo mejor que puedo hacer es hablar con ellas por teléfono… porque si me ven se pierde el encanto.

Continuar la lectura: Entrevista a Luis Porcar, la voz de House

2 comentarios

A partir de mañana día 28 de mayo, AXN emitirá la temporada número 14 de la longeva serie de la NBC, Urgencias. Esta temporada consta de 19 capítulos y se podrá ver cada semana, los jueves por la noche.

La serie retrata la actividad frenética que se vive en la sala de urgencias de un hospital de Chicago, así como las relaciones entre los que trabajan en él, y cómo afecta su vida personal a su actividad profesional.

Urgencias se estrenó en Estados Unidos en 1994 y a lo largo de su larga vida ha sido premiada con nada menos que 21 premios Emmy (además de contar con 108 nominaciones), y tres Globos de Oro.

Continuar la lectura: AXN estrena mañana la 14a temporada de Urgencias.

2 comentarios

Jueves 2 de abril, diez de la noche. Para mucha gente en Estados Unidos, ese día y hora quedarán marcados en su calendario como el momento en que el County General Hospital de Chicago cerró sus puertas definitivamente. Concretamente fueron 16,2 millones de espectadores de media los que no quisieron perderse las dos horas del capítulo de despedida de Urgencias. Con una audiencia de un 9,2% (17,8 millones de espectadores en el pico de audiencia más alto) la serie y la cadena consiguieron los mejores resultados de los últimos años.

El final de la histórica serie médica de la NBC consiguió ganar con una cómoda diferencia respecto a sus competidores de la noche del jueves: La Hora 11, Sin Cita Previa, CSI, Bones o Anatomía de Grey, entre otros programas. La velada empezó con un programa de una hora de duración dedicado especialmente a los nostálgicos, ya que se basaba en mostrar los mejores momentos de los 15 años de la serie. A continuación emitieron el final de la decimoquinta temporada, un capítulo especial de dos horas. La serie no se merecía menos después de 331 episodios, 34.000 horas de metraje y 5.453 intérpretes a sus espaldas.

Hay que tener en cuenta que en los últimos años Urgencias había ido perdiendo audiencia, sobretodo después de que su estrella principal, George Clooney, dejara el hospital. Precisamente el retorno del doctor Doug Ross en esta última temporada, una década después de su marcha, registró las mejores audiencias en los últimos dos años, con 10,7 millones de espectadores.

Continuar la lectura: Urgencias: su último episodio consigue enganchar a más de 17 millones de espectadores

0 comentarios

La NBC emitió ayer el último episodio de Urgencias. Después de 332 episodios atendiendo pacientes y rompiendo corazones, los médicos de la serie se despidieron con un programa especial de dos horas. Los fanáticos que no se perdieron ningún capítulo a lo largo de los años y lloraron con la muerte de Marc Green o se emocionaron con el primer beso de Doug y Carol, se pueden poner ahora a prueba con el Trivial de la serie disponible a través de la página de la NBC.

Al ritmo de sirenas de ambulancia, enfermeros corriendo en los pasillos del hospital de Chicago y operaciones de pacientes al borde de la muerte, filmada a menudo con la cámara sobre el hombro, la serie inmovilizó delante del televisor cada semana a millones de norteamericanos pero también a franceses, irlandeses o rusos y españoles.

Urgencias atrajo incluso a directores de cine: Quentin Tarantino fue el autor del episodio 24 de la primera temporada, titulado Maternidad y difundido el 1 de mayo de 1995. Pero, sin duda, la cara más conocida de la serie ha sido la de George Clooney encarnando al doctor Dough Ross. Su personaje de rompecorazones fue un éxito inmediato y gracias a él recibió una avalancha de premios por su actuación, desde los Emmy hasta los Globos de Oro.

A la espera de conocer las audiencias del season finale os dejamos con una galería de fotos del último capítulo de Urgencias.

Continuar la lectura: Urgencias: galería de imágenes del rodaje del último capítulo

0 comentarios

Quince años después de su inauguración hoy se cerrarán las puertas del County General Hospital. La NBC emitirá esta noche el último episodio de Urgencias, lo cual significará el cierre de una era de la cadena. Y no es sólo una frase hecha, el final de la serie más exitosa de la cadena estadounidense servirá para entrar de pleno en un momento en el que se está apostando por las comedias de situación y los dramas que no supongan muchos gastos para las productoras. Recordemos que hubo un momento en Urgencias en el que se estaban pagando millones de dólares por episodio para pagar los sueldos de los actores.

Aún no nos podemos hacer a la idea que los pasillos del County General Hospital estarán vacíos a partir de mañana. Nos cuesta aceptar que una serie tan exitosa tanto por la crítica (a lo largo de su historia ha conseguido 122 nominaciones a los Emmy) como por el público llegue a su final. Aunque hay que reconocer que la mejor manera de despedirse siempre es a lo grande, mientras aún estás en la cresta de la ola. Sólo hace falta mencionar las despedidas de Seinfeld o Friends para equiparar el fenómeno que está despertando el punto y final de Urgencias.

En su penúltima edición, el jueves pasado, reunió a 10 millones de espectadores, en un empate técnico con su principal competidor, la también serie médica de la cadena ABC Sin Cita Previa. Pero esos 10 millones están muy lejos de su época dorada, la década de los noventa, con 40 millones de seguidores.

Continuar la lectura: Urgencias se despide hoy

0 comentarios

Llega el fin de semana, y con él podréis tener momentos más relajados para poneros al día con vuestras series favoritas. No son pocas las novedades que ha dado de sí esta última semana, y a continuación os resumimos lo más destacado.

• Los proyectos y los estrenos inminentes han sido noticia durante estos días. La llegada a la pequeña pantalla de Star Wars, la comedia Party Down y las propuestas algo más intrigantes de ¿Hay alguien ahí? o Harper’s Island se unen a una larguísima lista de proyectos de nuevas series que harán que a más de uno le falte tiempo para poderlas seguir todas.
• Y si unos llegan, irremediablemente otros se van. Los rumores de las cancelaciones de Sin Rastro y Cold Case a causa del elevado coste y poca audiencia se unieron a la posible cancelación de Skins, aunque de momento ésta parece que tendrá nueva temporada.
• Los problemas de salud de las series antes comentadas parecen no afectar a las veteranas House, cuyo episodio número 100 se emitiará en Cuatro a finales de mes, o CSI Nueva York, que ha decidido celebrar el mismo número mágico invitando a un buen grupo de celebridades. Por otra parte, los fans de Urgencias vuelven a disfrutar con el regreso de George Clooney a la serie, que bate récord de audiencia en USA con el esperado retorno del doctor Ross.
• Como cada semana, Lost ha ocupado un puesto muy importante en el blog, con la confirmación de su próxima emisión en Cuatro, o el curioso cortometraje inspirado en el mítico capítulo de La Constante, y Héroes no se queda atrás, aunque día a día sus fans estén más descontentos con el rumbo que está tomando la serie.

2 comentarios

El retorno de George Clooney a Urgencias ha arrasado en la audiencia estadounidense, consiguiendo ser el programa más visto durante esa hora en la noche de ayer, un día especialmente competitivo en la parrilla televisiva norteamericana. La vuelta de Doug al hospital County General tuvo la audiencia más alta de la serie de los últimos dos años.

La versión estadounidense de Supervivientes, Ugly Betty, Anatomía de Grey, CSI y The Office lucharon con uñas y dientes para abrirse paso en la noche de ayer jueves para combatir una de las citas más esperadas para la audiencia de los Estados Unidos (y también más allá de sus fronteras); la aparición estelar de uno de los actores más emblemáticos de la cantera de Urgencias, George Clooney.

Al retorno de Clooney lo sumó su pareja de la ficción, Carol, interpretado por Julianna Margulies, y el actor Eric La Salle. El trío (sin desmerecer la actuación de la ganadora de un Oscar Susan Sarandon) consiguió que la serie de la NBC que lleva 15 años en antena consiguiese aglutinar a más de 10 millones de espectadores a las diez de la noche. Ese fue el momento más visto de la serie desde el 15 de febrero de 2007.

Continuar la lectura: Clooney consigue que Urgencias sea la serie más vista del jueves

0 comentarios

La NBC emite hoy el capítulo de Urgencias en el que vuelve George Clooney. El actor tiene mucho que agradecerle a la serie que le lanzó a la fama y le convirtió en la estrella del celuloide que es hoy. Además de resultar un vistoso homenaje a la producción y un regalo para los fieles fans de la serie recuperar a los personajes más emblemáticos es toda una garantía de audiencia.

La aparición estelar de Anthony Edwards, en el papel del doctor Mac Green, disparó la audiencia del drama médico de la NBC, que obtuvo una media de 9.800.000 espectadores en comparación con los 8.600.000 de la semana anterior.

Antes del gran retorno de hoy recordemos el personaje de George Clooney, el doctor Dough Ross.

Continuar la lectura: George Clooney vuelve hoy a Urgencias

0 comentarios

Ya hace semanas que sabemos que George Clooney volverá a aparecer en la serie que lo catapultó a la fama, “Urgencias”, antes que las puertas del hospital de Chicago se cierren definitivamente pero ahora sabemos cuando. La cita está prevista para el capítulo que emitirá la NBC el próximo 12 de marzo.

Todos pensábamos que para el último episodio de la serie de médicos más famosa de la historia, previsto para el 2 de abril, se guardaban un as en la manga: el retorno de George Clooney. Pero no, la revista “People” cita una fuente interna en la cadena que dice que el doctor Doug Ross, George Clooney, volverá al hospital el próximo 12 de marzo y lo hará acompañado de su amor en la ficción, Carol Hathaway, papel interpretado por Julianna Margulies.

Los productores de “Urgencias” de momento no han hecho declaraciones al respecto, pero el productor ejecutivo, John Wells, recomendó al público a través de la revista “People” que no se pierda ese capítulo en concreto. No nos hace falta más, nos ha hecho un guiño inconfundible.

Continuar la lectura: Clooney de nuevo en Urgencias, ¡ya tenemos fecha!

0 comentarios

¿Cuánto cuestan unos pocos minutos de publicidad con el Dr. Ross? ¡Casi medio millón de dólares! La NBC está buscando un anunciante que pague 425.000 dólares por un anuncio de 30 segundos que se emitirá durante el final de la serie Urgencias (ER) el próximo 2 de abril.

Por regla general un anuncio emitido durante un capítulo de Urgencias cuesta unos 135.000 dólares pero esta cifra se va a quedar en calderilla en el último capítulo de la serie. El precio que han puesto para la publicidad de ese día es la cifra más alta después de la despedida de la serie Everybody Loves Raymond, que consiguió llegar al tope de 1,3 millones de dólares el año 2005.

La serie de doctores con más historia de nuestros días ya está preparando su despedida después de 15 años en antena. Se prevé que la productora tire la casa por la ventana para cerrar la serie con los honores que se merece. Para ello han preparado para el próximo 2 de abril un capítulo especial de dos horas en el que intervendrán caras tan conocidas como George Clooney, Noah Wyle, Anthony Edwards y otros más del reparto original de la serie.

Continuar la lectura: Anunciarse durante el final de Urgencias se paga caro

0 comentarios